爱奇小说网

爱奇小说网>马克吐温作者简介100字左右 > 被偷的白象(第5页)

被偷的白象(第5页)

然后又一封电报说:

初抵此。全村人已逃空,仅剩老弱病残。三刻钟前象由此经过。正值反禁酒群众大会开会,象由窗中伸入其鼻,自蓄水池吸水将大会冲散,有人遭水灌入——旋即死去,数人溺毙。侦探克洛斯与奥少夫纳西曾过此镇,但向南行——故与象相左。周围数英里地区均大为惊恐——居民均由家中逃出,逃往各处,均遇此象,丧命者较多。

格洛华村,11点15分,侦探布朗特

我简直要流泪,因为这场灾难太使我难受了。可是督察长却说:

“你看,我们正在一步步把他包围起来。他察觉出我们的到来,又往东逃了。”

可是还有很多让我们伤脑筋的消息在后面。电报又带来这个消息:

初抵此。半小时前象行经此地,引起极度惊恐与兴奋。象在各街横行——两水管工路过,一人丧命,一人逃脱。众皆悲恸。

荷根波,12点19分,侦探欧弗拉赫第

“这下子它可是让我的弟兄们包围住了,”督察长说,“怎么也逃不掉了。”

分布到新泽西和宾夕法尼亚各地的侦探们又拍来了一连串的电报,他们都在追踪各种线索,其中包括被**的粮仓、工厂和主日学校的图书馆,大家都怀着很大的希望——实际上这些希望简直成了确有把握的事。督察长说:

“我很想和他们通消息,告诉他们往北去,可是这办不到。侦探只到电报局去发电报向我报告,马上他又走了,你简直不知在哪儿能找得到他。”

接着又来了这个电报:

巴南39愿以每年四千元的代价,以获得使用此象张贴流动广告之特权,由目前至侦探寻获此象时为止。拟在象身贴马戏团招贴画。盼即复。

康涅狄克州,桥港,12点15分,侦探波格斯

“这太荒谬了!”我吃惊地说。

“当然是啰,”督察长说,“巴南先生自以为非常精明,可是他显然还看不透我——我可看透了他。”

于是他给这个急电口授回电:

谢绝巴南所提条件。需七千元,否则作罢。

督察长布伦特

“看吧。要不了多久就会有回电。巴南先生不在家,他在电报局,他在交涉生意的时候有这个习惯。不消三分钟……”

同意。巴南

督察长的话被电报机嗒嗒嗒的声音打断了。我对这个非常离奇的插曲还没来得及发表意见,下面这个急电就把我本已烦躁的心情弄得更加郁闷:

象由南方抵此,11点50分过此向森林前进。途中驱散出殡人群,送葬者二人遇难。居民放小炮击象后逃散。侦探柏克与我于十分钟后由北方赶到,但因误认若干地下土坑为象踪,致延误甚久。但终获象踪,追至森林。然后伏地爬行,继续监视象踪,尾随至丛林中。柏克先行。不料象已停步休息。柏克因低头察看象踪,尚未发觉象在眼前,头已触其后腿。柏克立刻起立,手握象尾欢呼“奖金应归……”但出言未毕,象鼻一击已使此勇士粉身碎骨而死。我向后逃,象转身穷追,直至林边,速度惊人,我本非丧命不可,幸因上帝保佑,送葬人群所余数人又与象遭遇,使其转移目标。现闻送葬者无一人生还。但此种损失不足惜,因死者众多,将举行另一葬礼。象已再次失踪。

纽约州,波利维亚,12点50分,侦探慕尔隆尼

分派到新泽西、宾夕法尼亚、得拉维尔和弗吉尼亚等地的那些苦干和有信心的侦探们,都在跟着有希望的新线索继续追查,除了从他们那里获得的消息以外,我们始终没有得到其它任何有用的消息,直到下午两点过后,才接到这封电报:

象曾到此地,周身贴马戏团广告,驱散一自救会,将改过自新者毙伤甚多。居民将象囚于栏中,派人守卫。侦探布郎与我到此,即持照片与说明书入栏对此象进行鉴定。各种特征一概相符,仅有一项不得见——即腋下疮疤。布郎为查明起见,匍匐至象体下细察,结果立即丧命——头部被击碎,但碎脑中一无所有。众皆奔逃,象亦匿去,横冲直撞,伤亡多人。象虽逃去,但因炮伤,沿途均留显著之血迹。定能再度寻获。现象已穿越茂林向南逃去。

巴克斯特中心,2点15分,侦探布朗特

这是最后一封电报。晚上起了非常浓的大雾,以致三英尺外的东西都看不见。浓雾整夜都没有散。渡船不得不停开,甚至连公共汽车都不能行驶。

第二天早晨,报纸上还是像从前一样,登满了侦探们的各种推测。那些关于侦探们的惨剧也通通登出来了,另外还登了许多其它消息,都是报馆从各地电报通讯员方面得来的。篇幅占了一栏又一栏,一直占到一版三分之一的地位,还加上一些显眼的标题,使我看了更加烦躁。这些标题的语调大都是这样:

白象尚未捕获!仍在继续前进,到处闯祸!各村庄居民惊骇欲狂!逃避一空!白色恐怖在他前面传播,死亡与糜烂跟踪而来!侦探尾随其后,粮仓被毁,工厂被劫一空,收成被吃光,公众集会被驱散,酿成惨剧无法形容!侦缉队中三十四位最出色的侦探的推测!督察长布伦特的推测!

“啊哈!”督察长布伦特几乎露出兴奋的神色,说道,“这可真是了不起!这是任何侦探机关从来没有碰到过的好运气。这个案件的名声会传到天涯海角,永垂不朽,我的名声也会跟着传出去的。”

但是我却没有什么可高兴得。我觉得所有那些血案似乎都是我干的,那头象只不过是不负责任的代理人而已。受害的人数增加得多么快呀!在一个地方,它“干涉了一次选举,弄死了五个投重票的违法选民”。在这个举动之后,他又杀害了两个不幸的人,他们名叫奥当诺林和迈克弗兰尼干,“他们前一天才来到全世界被压迫者的家乡来避难,正要第一次行使美国公民投票选举的光荣权利,却不幸遭到这个暹罗煞星的毒手而丧命了。”

在另一处,他“发现了一个疯狂的兴风作浪的传教士,他正在准备对跳舞、戏剧和其他不应该抨击的事物所要进行的英勇的攻击时,却被它一脚踩死了”。另外,他“杀害了一个避雷针经纪人”。遇难的人数越来越多,血腥气越来越重,惨不忍睹的事件越来越严重。丧命的总共六十人,受伤的二百四十人,一切记载都证明了侦探们的活动和热心,而且结尾都说“有三十万老百姓和四个侦探看见过这个可怕的畜生,而这四个侦探之中有两个被他弄死了”。

电报机又嗒嗒嗒地响起来,我简直听了就害怕。随即消息就一条条传过来,可是这些消息的内容却使我感到失望。不久明白了,象已不知去向。浓雾使它得以找到一个很好的藏身之所,没有被人发觉。从一些极荒谬的遥远地方打来的电报说,在某时某刻有人在雾里瞥见过一个隐隐约约的庞然大物,那“无疑是象”。这个隐隐约约的庞然大物曾出现在新港、新泽西、宾夕法尼亚、纽约州内地、布鲁克林,甚至纽约市区,处处都曾有人瞥见过!但是处处都是这个隐隐约约的庞然大物很快就消失不见了,没有留下丝毫痕迹。强大的侦缉队分派到广大地区的许多侦探,每人都按时来电报告,个个都有线索,而且都在追踪,拼命往前追踪。

但是那一天过去了,并无其他结果。

已完结热门小说推荐

最新标签