第拾卷落笔时,不可一刻有古人02
三十六
我的三位妹妹都能写诗,不愧于孝绰门风;但命运却都十分坎坷,很少有福气。我已刊印《三妹合稿》传世,现又抄了三个人的佳句,使它们广泛流传。三妹名机,字素文。有《秋夜》说:“不见深秋月影寒,只听风吹得栏杆响。庭院里的落叶有多少,记着明天早上注意看。”《闲情》说:“想要卷起湘帘问一问是什么时候了,不知几家里有春天?一双燕子十分殷勤,衔到窗前的尽是落花。”其他的像:“小女儿撒娇老是要果子吃,小婢女总是懒于梳头。”“害怕引游蜂来这里,就不栽带香的花。”都是可以传诵的句子。可惜嫁的不好,死在随园。香亭弟哭她说:“如果是男的必定是真名士,假如若配参军会十分令人喜欢。虽说招了女婿但哪里是她的家,成年累月都和亲戚住在一起。”豫庭外甥哭她说:“谁能相信有才的人偏会命薄,生活无计管不了发狂的丈夫。咏絮之才像温道韫一样,青灯之下谈史就像班姑一般。”
三十七
四妹名杼,字静宜。写《游鸡鸣寺》说:“苍茫的烟树带着夕阳的余晖,石塔群山依傍着青翠的树木,萧梁时的宫殿已不复存在了,台城还能看见纸鸢在飞。”《秋园踏月》说:“蔼蔼山水映照着碧空,参差树影被西风吹得四处摇摆。几朵芦花像雪一样洁白,吹到了横桥曲折的沟壑中。”其它可以传诵的诗句,像“描花嫌纸窄,学字借书来抄。”“飞鸿以云作路,蟋蟀以草为城。”在画阁里偏偏能听见燕子的叫声,乱堆的书本上常常有猫在歇息。”《课女》说:“给你头上插一朵花不要嫌少,每天学写三张纸的字别嫌多。”《挽葛姬》说:“几条断线还掉在地上,南楼的一张**已布满了灰尘。”
三十八
堂妹叫棠,字秋卿,嫁给扬州汪楷亭。家境不错,夫妻俩感情也好。有(《咏燕》诗说:“春风下燕子飞来得早,年年在梁上修补旧巢。在堂上叮嘱房子的主人,珍惜我的香泥不要扫去。唉呀呀!千年田土还历尽沧桑,哪有雕梁常能保护你?”我读后不高兴,‘说:“诗写得虽然好,但出言不祥!”后而竟因为难产而死。又过了二年,楷亭也死了。
妹写有(《寄二兄香亭》说:“人家鹏程万里与白云比肩而飞,你却年年总借一枝树枝栖身。听说过去交好的人大多都及第了,更加怜惜远方的人还不回来。琴书相别后遥相记忆,雪夜窗前寄相思。常对着镜子插芙蓉花,叹惜自己不是男子。”《于归扬州》说:“不堪回忆武林的春天,父母娇养对我千依百顺。不明白姑嫜的深意,偏偏你爱作远游的人。”“绿杨堤畔的游子默默走着,红粉楼中放着冷清的帐帷。问一问秦淮上的月亮,今晚照着几个人回来了?”她死后,香亭写诗哭她说:“最苦的是父母的挂念和怀中的小女儿。至今传来死去的音信:不敢说与亲人知道,伪造你的书信颇多失误,人多话就常常相互矛盾。调停两边的心境,自己却在私下哭得万分伤心。”
三十九
我在苏州,四妹写《寄怀》说:“长路迢迢江水寒,萧萧梅雨客身单薄。无话可说只劝你快快归来,有泪多在离别之后抛洒。天气刚热要保重身体,父母年纪虽大但却平平安安。青山在烟云里十分寂寞,偶尔倚着栏杆怎忍独自相看!”我读后十分凄然,当即坐船回家。
我的四女琴姑,跟着妹妹学习。妹赠诗说:“有女依依喊着姑姑,作为她的老师什么也没有。要将古典文章对她一一讲来,却早已把往事忘得一干二净了。”妹妹嫁给了韩氏,生一儿,名执玉,十四岁,写《咏夏雨》说:“使万物都呈现碧绿的色彩,凉气直逼采莲的人。”学使窦束皋先生喜欢他,选人县学。不到一年,得暴病而死,眼睛就要闭上的时候,忽然坐起来问母亲说:“唐诗中‘举头望明月,’下句是什么?”说:“低头思故乡。”他叹口气说:“果然是这样!”于是点头倒下了。因此妹哭他说:“伤心之下要拍灵床来问问,儿你要把哪里当作故乡?”
四十
诗中有至情至语,写得活灵活现的。许竹人先生督学广西,写有《接弟石榭凶问》说:“看着信函望眼欲穿,拆信时双手乱拿,抱着书信心里忽然十分烦乱,隔着纸字若隐若现。挥手赶快挡住眼,眼泪已暗暗流了下来。老母亲在庭院中站着,念着路途遥远心里十分悬挂。有病的消息百般藏匿,怎忍心让老人去听那哭泣的声音?违心地去整理装束,抑制着悲哀装着笑脸,去说梦见弟弟回来了,害的病也全好了。”
四十一
随园中每到春天,百花齐放,家中妻子和各位女姬,轮流置酒,为太夫人作寿。太夫人也常设酒席作答。我有诗句说:“父母劝我不要去别处,母亲明天要做主请客了。”这些说的都是实事。香亭弟写《同赏梅》一诗说:“因为喜爱梅花而把酒席设在院子中,全家在这春天里聚集在堂门前。忽然有风送来花香,高兴的是花儿开在了下雨之前。人影乱晃在翠竹之间,帘子高卷看见前方山烟迷茫。知道这烟随云而去,还要赶往琼楼去接待各位神仙。”唉呀!自从母亲死后,这种酒宴就再没有了,而香亭也远远地到粤中做官了。
四十二
江宁城中,每年到了冬月,江北村妇大多要渡江去做佣人,都不缠足,间或也有漂亮的。秦芝轩方伯在酒宴上集唐诗句开玩笑说:“一身兼作仆人,两足白于霜雪。”
四十三
桐城诗人分别咏古镜,方正瑗说:“绝代的姿色太少了,六宫中的旧人却认识很多。”姚孔锌说:“相对不知是什么时候的东西,这镜中看老几朝的人?”都是很漂亮的诗句。姚孔锌还有句子说:“病后的精神就好像不胜酒力,安静中的性情与花儿最宜相近。”
四十四
我己未年做主请泰安相国赵仁圃公。赵公做长垣令时,政绩昭著,被世宗赏识,晋升为卿贰。平生喜爱诗文,虽人了官场,还亲手校点了成、宏等大家的著作,孜孜不倦。写《晚泊小米滩》一绝说:“回桡停船挨着平沙,客路上停船便是家。坐得时间长了看见月亮从山中升起令鸟儿惊叫,谈话时间长了很高兴蜡烛频频爆出灯花。”做县令的时候,因为勘察灾情,脚在水中泡了三天,就此变跛了。每次上朝,允许扶着他走。(赵公叫国鳞,是山东人。)
四十五
我学国书,读十二乌朱,受教于邹泰和学士。记得他有《丁香》一首说:“春天的天空里烟雾缭绕缀着几颗星星,两棵丁香树就占了一个庭院。网一样的月光穿过珠帘,小铃被风吹得丁冬作响。挨着屋檐生长人难以攀折,拂座有香味喝醉了也容易醒。只怕天花散落得没有踪迹,准备用湘竹笔画出这美丽的景色。”又《白云寺》一诗说:“飞鸟在孤零零的塔前飞过,在乱山的缺口有夕阳的余晖。”先生是戊戌年的翰林,和雅谦谨;有爱猫的癖好,每次待客,都要招呼猫和儿孙坐在一起,给孙子一片肉,一定也要给猫一片肉.说:“一定要平均,不要争抢。”去河南督学,在南丘巡查完毕,出官署时,丢了一只猫,立刻写公文要各县捕寻。县令苦于麻烦,用印文详报说:“卑职派了能干的四个差役,挨家挨户找,至今已经过了期限,却找不着你的猫。”
四十六
陕西薛宁庭太史,和江宁令陆兰村为同年,丙戌年到白门相互拜访,带着公子雨庄和他的老师高东井在秦淮河上泛舟,作诗说:“像衣带一样的一条河水,小小的船儿也十分精致。从南朝就留下了盛名,北方客人在这儿都壮志吟咏。虹桥一架架十分好看,岸边的画槛参差不齐地排列着。为消夏而偶尔出来,记得就从秦淮河开始。”“谁和我一起来了?诗人高达夫。看着山峰挥动玉麈,喝着水忘了炎热。可以好好地谈谈天,怎么可能没有好的诗句?士龙是你的弟子,听说文笔十分优秀。”
四十七
金陵承恩寺有个僧人叫行荦,能写诗,有诗句说:“雨后天晴云彩千姿百态,风儿静下来水面碧波无痕。”他的师父阐乘有五绝一首说:“香气直透过窗纱,风儿轻轻太阳还在正空。刚刚睡过午觉起来,看见一双燕子在花下衔花。”又有诗句说:“才打开《金刚经》看看,《金刚经》里原来夹有过去的诗稿。”我曾经说:“凡是有诗留传,虽说要诗写得好,也要靠作者所处的位置与身分,像女子、青楼女子、山中僧人、野外道士,偶成一首,人都能从中悟出点什么,和士大夫的诗相比更容易流传。”
四十八
我改官前往江南,写《落花》诗,祁阳中函内幕程南耕十分喜爱,和了一首,记得其中数联是:“燕子垒窝希望能留得长久,马蹄几度踏香来。”“升降沉浮我已懂得了其中的道理,落寞的时间更加爱惜人才。”程南耕名嗣章,是绵庄先生的弟弟,中年害病耳聋,每回来,都是用笔代口,先来一封信约好。因此我赠他一句诗说:“见面先要放好两杆笔,焚香后先读一读你的信。”
四十九
朱筠学士,字竹君,考据的知识十分广博,不甚爱写诗。有《登湖楼》一首说:“带着月光来登湖上的楼,飘飘然好像可以乘风而游。帆好像不动,天色已经苍黑,岸好像在水流的冲击下有些倾斜。远处不知什么寺里的一声磬响,长空万里有几点飞鸟的影迹。频频向你劝酒你何必活得那么辛苦,别辜负了秀州这春天的美景。
五十
姊夫王贡南,名裕琨。有《雨过富春》诗一首说:“微微的小雨像纷乱的丝线,相呼撑船的人送来蓑衣。鱼儿为争雨水穿浮萍而出,鸟儿怕寒风因此贴地而飞。烟雾隐藏着临涧的小屋,好花都长在钓鱼矶旁。鱼船随着波浪纷纷散开,撒网闲歌归向哪里?”《寄内》说:“好好侍奉慈祥的婆母勤快周到,别学丘嫂故意刮锅对弟妹不贤惠。”我当时年仅十四岁,因为喜爱而记下了这首诗,他就是健庵的父亲。
五十一