爱奇小说网

十八（第3页）

导演说，“恐怕他永远演不好。”

与此同时，鲍勃戈叫起来了，“邦莱，你在干什么。”

“你看看，”导演用一只手掩住嘴巴轻声说，“我的天啊!对于这样反应迟钝的人，你能有什么办法?”

“尽力而为吧。”考司尔先生安慰他说。

他们只好继续念下去，一直念到嘉莉扮演的劳拉要走进来向烈说明。烈听邦莱讲完了劳拉的背景之后，给她写了一封信，要和她彻底分开，但是这封信他却没有寄出。鲍勃戈正在念完烈的台词：“我要在她回来之前离开。她回来了——来不及!”他正把信往口袋里塞，嘉莉这时用温柔的声音说：

“烈。”

“小姐——考特兰小姐。”鲍勃戈语无伦次地低声说。

嘉莉看了看他，全然忘记了周围的人。她开始感觉到了这个人物，嘴上挂着毫不在意的笑容，按台词本所写转身走到一扇窗前，仿佛没看见他一般。她表现得极为温婉可人。

“那个女人是谁?”导演说，盯着嘉莉和鲍勃戈的那一场表演。

“玛黛蒂小姐。”考司尔说。

“我知道她的名字，”导演说，“可不知她是干什么的?”

“我也不清楚，”考司尔说，“她是我们一个会员的朋友。”

“哦，她表演的欲望太强烈了。”

“长得也很有气质，你认为呢?”考司尔说。

导演看了他一眼，转身走了。

在第二幕里，她表演的是在跳舞厅里面对所有那些蔑视她的人，她演得更好，赢得了导演的赞赏。导演被她的魅力吸引了，就主动找她搭话。

“你演过戏剧吗?”他谄媚地问。

“没有。”嘉莉说。

“你演得非常好，我还以为你受过这方面的培训呢。”

嘉莉只是朝他一笑。

他走开去听鲍勃戈念台词，后者正在漫不经心地念几句充满热情的台词。

蒙哥太太看到了这一幕，黑眼睛含着嫉妒，朝嘉莉狠狠地瞪了一眼。

“她肯定不是个职业演员。”她自我安慰地想，也因此而看不起她。

一天的排演结束了，嘉莉觉得自己表现得非常好，便带着满足的心情回到家里。她盼望着能有机会把导演的赞许告诉霍森沃。她想让他知道她的表现多好。她还要把这个喜讯告诉托罗奥。她甚至等不及他来问她，但是她又不好意思主动谈起这话题。

但是，推销员今晚在琢磨别的事，她的小小经历并没有放在他心上。第二天早晨托罗奥又主动问她，可是她已经不想对他说了。

她收到了经理一封精美的来信，说当她接到这封信时，他正在公园等她。她看见他时，他像清晨的太阳一样赶来了她心中的忧郁。

“哦，亲爱的，”他问，“你练习得怎么样?”

“不错。”她说，由于托罗奥的原因还感到有些失落。

“不，告诉我你练习的情况。是不是很有趣?”

嘉莉讲起了排演时的状况，讲着讲着，情绪不再低落。

“嗬，还真有意思，”霍森沃说，“我真高兴。我一定要到那里去看看你。下次排演是什么时候?”

“星期二，”嘉莉说，“但是他们不允许人去看。”

“我应该能进去。”霍森沃若有所思地说。

他的热心使她心情好了过来，而且心情愉快，不过她还是让他保证不去那里。

“现在，你要好好表现，让我高兴，”他鼓励她说，“记住，我要你成功。我们想让这次演出取得成功。就得靠你了。”

“我会努力的。”嘉莉说，浑身充满了**。

“你真是太棒了，”霍森沃亲昵地说，“记住，”他用一根手指朝她轻轻地点了点，“加油。”

“我会的。”她坚定的，回头朝他望着。

那天早晨，整个大地铺满了阳光。